"lead" معنى n. رصاص, بصمة, مبادرة, قيادة, دور رئيسي, تقدم ( على ), مقود الحيوان, العنوان الرئيسي, أثر, سلك التوصيل v. أرشد, قاد, وجب, أدى الى, أطلق النار, لعب الورقة الأولي, بدأ اتِّجَاه [ج: اتِّجَاهات] (في تَخْطيطِ القَلْب)
Have you considered the leading nations in the world were all borne of revolution? هل تَعتبر الدول الرائدة في العالم قد ولدوا من ثورة؟
Japan is a leading nation in scientific research, particularly biomedical research. اليابان أيضا دولة رائدة في مجال البحث العلمي و البحوث الطبية الحيوية بشكل خاص.
He said he would fight great wars, lead nations and build back up from a broken land. قال بأنه سيقاتل في حروب عظمى و أنه سيقود أُمماً و سيُعيدُ بناء أراضٍ مُحطّمة
The scarcity and universal need for salt have led nations to go to war over it and use it to raise tax revenues. إن عوز الملح وحاجة الدول له أدت إلى نشوء حروب بينهم، واستعماله لزيادة عائدات الضرائب.
Moreover, Swedish Armed Forces contribute as the lead nation for an EU Battle Group approximately once every three years. علاوة على ذلك، تساهم السويد مع المراقبين العسكريين في مختلف البلدان وتخدم بوصفها الدولة الرائدة لمجموعة معركة الاتحاد الأوروبي مرة واحدة كل ثلاث سنوات تقريبا.
Latvia acts as the lead nation in the coordination of the Northern Distribution Network for transportation of non-lethal ISAF cargo by air and rail to Afghanistan. لاتفيا بدور الدولة الرائدة في التنسيق بين شبكة التوزيع الشمالية لنقل البضائع ايساف غير القاتلة عن طريق الجو والسكك الحديدية إلى أفغانستان.
Japan is one of the leading nations in the fields of scientific research, technology, machinery, and medical research with the world's third largest budget for research and development at $130 billion USD, and over 677,731 researchers. واليابان واحدة من الدول الرائدة في مجالات البحث العلمي والتكنولوجيا والآلات والبحوث الطبية حيث لديها ثالث أكبر ميزانية في العالم للبحث والتطوير تقدر بحوالى 130 مليار $ دولار أمريكي وأكثر من 677.731 الباحثين.
As a member of the European Union, Sweden is acting as the lead nation for EU Battlegroups and also has a close cooperation, including joint exercises, with NATO through its membership in Partnership for Peace and Euro-Atlantic Partnership Council. بوصفها عضوا في الاتحاد الأوروبي، والسويد، بوصفها الدولة القائدة لالقتالية الاتحاد الأوروبي ، وكذلك لديه تعاون وثيق، بما في ذلك المناورات المشتركة مع حلف شمال الأطلسي من خلال عضويتها في الشراكة من أجل السلام والأوروبية الأطلسية مجلس الشراكة.
جوال إصدار